가서만금 뜻 – 家書萬金, 집에서 온 편지는 만금의 값어치가 있다
家書萬金(가서만금)은 "家(가): 집, 가족", "書(서): 편지, 글", "萬(만): 일만, 많다", "金(금): 금, 귀중함"이라는 뜻으로, "집에서 온 편지는 만금의 값어치가 있다"는 의미를 가진 성어이다. 이는 고향이나 가족과 멀리 떨어져 있는 사람이 가족의 편지를 받을 때 느끼는 반가움과 감동을 표현한 말로, 황금 만 냥보다 더 귀한 가치를 지닌다는 의미를 담고 있다.가서만금의 유래와 문학적 배경가서만금이라는 표현은 당나라 시인 두보(杜甫)의 시 『춘망(春望)』에서 유래된 것으로 알려져 있다.두보는 전란으로 인해 가족과 떨어져 지내면서, 고향으로부터 오는 편지가 얼마나 귀중한지를 강조하며 "家書抵萬金(가서저만금)"이라는 구절을 남겼다.이는 전란 속에서 가족의 안부를 알 수 있는 편지가 황금보다 ..
2025. 3. 16.